Pierwszą stolicą Zjednoczonych Włoch stała się Florencja. Począwszy od koronacji Wiktora Emanuela II w 1860 roku, Palazzo Pitti stał się siedzibą króla. Wiktor Emanuel II mieszkał w Palazzo Pitti do 1871 roku, czyli do przeniesienia stolicy Włoch do Rzymu. Jego wnuk Wiktor Emanuel III, podarował w 1919 roku pałac narodowi. Na zdjęciu widok z kompleksu…
Kres dynastii Medyceuszy / The End of the Medici Dynasty
Palazzo Pitti pozostawał siedzibą Medyceuszy przez cały okres ich rządów jako wielkich książąt Toskanii. Ostatnim z książąt był Jan Gaston Medyceusz, który zmarł w 1737 roku. Po jego śmierci w pałacu mieszkała ostatnia Medyceuszka, Anna Maria Medycejska. Zmarła w 1743 roku. Zapisała niezwykle bogatą kolekcję sztuki Galerii Uffizi i galerii Palazzo Pitti pod warunkiem, że…
Rezydencja Medyceuszy / The Medici Residence
Palazzo Pitti został rezydencją Medyceuszy począwszy od Kosmy I, wielkiego księcia Toskanii. Kosma I zlecił Vasariego zbudowanie specjalnej struktury zwanej Korytarzem Vasariego, który połączył Palazzo Vecchio poprzez Uffizi, Ponte Veccchio z Palazzo Pitti. Pałac stał się jednak główną siedzibą książąt z rodu Medyceuszy od rządów Franciszka I syna Kosmy I, panującego w Toskanii od 1574…
Fasada Palazzo Pitti / Facade of the Palazzo Pitti
Monumentalny Palazzo Pitti został poddany przebudowie począwszy od 1558 roku. Wtedy to pracę rozpoczął Bartolomeo Ammannati. Stworzył on schody na pierwsze piętro, wydłużył skrzydła po stronie ogrodowej i zaprojektował architekturę Ogrodów Boboli. Z kolei dwa prostopadłe skrzydła od strony fasady zbudował Giuseppe Ruggeri w XVIII wieku tworząc rozległy plac przed Palazzo Pitti. *** The monumental…
Palazzo Pitti
Palazzo Pitti jest monumentalnym budynkiem rezydencjalnym leżącym na lewym brzegu Arno, w dzielnicy zwanej Oltrarno. Zanim ten pałac stał się siedzibą Medyceuszy i wielkich książąt Toskanii, zbudowany został przez ich konkurenta. W swoim pierwotnym kształcie, pałac powstał na zlecenie Luki Pittiego. Ten florencki bankier chciał mieć większą i bardziej okazałą rezydencję od Palazzo Medici Riccardi,…
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia / Merry Christmas/ Buon Natale / Joyeux Noel/ Feliz Navidad
Korytarzem Vasariego ku Palazzo Pitti / By Vasari’s corridor towards Palazzo Pitti
Wprost z Ponte Vecchio udajemy się do Palazzo Pitti. Niestety nie udało mi się przejść widocznym na zdjęciu korytarzem Vasariego. Byłoby to bardzo interesujące doświadczenie nie tylko z racji pokonania drogi w taki sam sposób jak robili to wielcy książęta Toskanii, ale głównie z powodu galerii portretów, które zgromadzono w tym miejscu. Poza tym widoki…
Il monumento a Benvenuto Cellini
Popiersie Benvenuto Celliniego znajduje się w samym środku Ponte Vecchio. Benvenuto Cellini był słynnym złotnikiem florenckim oraz rzeźbiarzem, autorem niezwykłego posągu przedstawiającego „Perseusza z głową Meduzy” z Loggi dei Lanzi. Żył w latach 1500 – 1571. Popiersie zostało wykonane przez Raffaello Romanelliego, odsłonięto je uroczyście w 1901 roku, czyli w rok po rocznicy 400 lat…
Il corridoio del Vasari
Korytarz Vasariego to projekt wykonany w 1565 roku na zlecenie Kosmy I Medyceusza, wielkiego księcia Toskanii. Znany artysta i równie ceniony architekt Giorgio Vasari wybudował specjalną nadbudowę nad podówczas kramami rzeźników na Ponte Vecchio. Korytarz ma dlugosc 760 metrów i połączył centrum polityczno-administracyjne w Palazzo Vecchio z nową prywatną rezydencją Medyceuszy w Palazzo Pitti. Korytarz…
Ponte Vecchio
Ponte Vecchio, czyli „Stary Most” to najstarszy z florenckich mostów. Został tak nazwany w czasie budowy mostu Carraia, zwanemu wówczas „Nowym Mostem”. Ponte Vecchio w swoim obecnym miejscu i formie został zbudowany z kamienia w latach 1339 – 1345. Poprzednio znajdowały się na tym miejscu drewniane przeprawy przez rzekę Arno. Były one jednak często niszczone…
Arno
Z Palazzo Vecchio udajemy się nad Arno. To królowa toskańskich rzek. Jej długość to 241 kilometrów. Wypływa wąwozami z Apenin, następnie od miejscowości Pontassieve koło Florencji zmienia kierunek i przepływa przez Empoli i Pizę. W pobliżu Pizy, Arno wpada do Morza Tyrreńskiego. Arno ma niszczycielską siłę i niestety słynie z wylewów. Katastrofalna w skutkach powódź…
Sala delle Carte Geografiche
Z Sali Lilii przechodzimy do nie mniej słynnej Sali Map Geograficznych (Sala delle Carte Geografiche lub Sala della Guardaroba). W sali tej znajdują się 53 malowane olejem mapy przedstawiające różne części świata z czasów Kosmy I Medyceusza, wielkiego księcia Toskanii. Umieszczone są one na drzwiach szaf. Sala ta została zbudowana przez Giorgia Vasariego na polecenie…
