Trinità dei Monti

Kościół i klasztor Santissima Trinità dei Monti leżą na wzgórzu Pincio. Prowadzą do nich obecnie słynne Schody Hiszpańskie. Kościół wraz z klasztorem znajdują się pod opieką katolickiej wspólnoty francuskiej i fundacji opiekującej się francuskimi pielgrzymami w Wiecznym Mieście. Klasztor zyskał swój obecny wygląd po przebudowie w roku 1624, w czasie panowania Francuzów konfiskacie uległa słynna…

Colonna dell’Immacolata

Kolumna, na której stoi obecnie rzeźba Maryi, w czasach rzymskich służyła za postument dla posągu bogini Minerwy na Polach Marsowych. Wysokość kolumny to aż 11,8 metra. Kolumna wykonana została z marmuru Cipollino. Cały monument poświęcony Niepokalanemu Poczęciu Maryi został zaprojektowany przez Luigiego Poletti, natomiast sam posąg Maryi na szczycie kolumny przez Giuseppe Obici. Matka Boska…

Rzeźby u podstawy Kolumny Niepokalanego Poczęcia / The Sculptures at the base of the Column of the Immaculate Conception

U podstawy Kolumny Niepokalanego Poczęcia podziwiać możemy cztery rzeźby. Ukazują wielkie postaci Starego Testamentu i posiadają wyryte łacińskie inskrypcje z Biblii. Są to rzeźby Mojżesza (autorstwa Ignazio Jacometti), Izajasza (wykonana przez Salvatore Revelli), Ezechiela (autorstwa Carlo Chelli) i Dawida (wykonana przez Adama Tadolini). Ta ostatnia przedstawiona została na załączonych zdjęciach. Pod rzeźbami zobaczyć możemy płaskorzeźby,…

Kolumna Niepokalanego Poczęcia / The Column of the Immaculate Conception

Teraz kontynuujemy nasz spacer ulicami Wiecznego Miasta i udajemy się na Piazza Mignanelli będącym przedłużeniem Placu Hiszpańskiego tuż przy Ambasadzie Hiszpanii. Przed Palazzo di Propaganda Fide stoi Kolumna Niepokalanego Poczęcia. Każdego roku, 8 grudnia papieże mają zwyczaj pojawiać się na modlitwę w tym miejscu. Wówczas figura Matki Boskiej na samym szczycie kolumny przyozdobiona jest wieńcem…

Barokowa fasada Fontanny di Trevi / The Baroque facade of the Trevi Fountain

Fontanna di Trevi ma rozmiary, których pozazdrościłaby nie jedna rzymska budowla. Jej szerokość to 20 metrów, zaś wysokość to aż 26 metrów. O rydwanie Okeanosa już pisałem, teraz kolej na pozostałe rzeźby. Stoją one w niszach. Postaci kobiet są symbolami Obfitości z lewej strony i Zdrowia z prawej. Wysoko zaś nad korynckimi kolumnami zobaczyć możemy…

Rzeźby Fontanny di Trevi / The Scupltures of the Trevi Fountain

Fontanna di Trevi, podziwiając ją od frontu, do złudzenia wygląda jak fasada bogato zdobionej, barokowej budowli. Jest naprawdę monumentalna i w słonecznym blasku można się nią zachwycić po pierwszym spojrzeniu, nawet zostawiając gdzieś daleko skojarzenia z popkulturą XX wieku. Już same rzeźby są imponujące. Jak majestatycznie wygląda Okeanos, bóg oceanu na rydwanie w kształcie muszli…

Fontanna di Trevi

Fontanna di Trevi leży w dzielnicy Trevi w centrum Rzymu. Inicjatorem jej powstania był papież Klemens XII w miejscu, gdzie stała kiedyś fontanna zaprojektowana i zbudowana w 1435 roku przez słynnego Leona Battistę Albertiego. Kolejnym papieżem, z którego inspiracji fontanna uległa przebudowie w latach 1735 – 1776 był Klemens XII. Projektantem słynnej fontanny, którą obecnie…

W kierunku Fontanny di Trevi / Towards the Trevi Fountain

Kończąc podziwianie Galerii Sciarra za chwilę jedna z kolejnych atrakcji i jednocześnie wizytówek Rzymu. To Fontanna do Trevi. To jedna z najbardziej znanych barokowych rzymskich budowli i chyba najlepiej kojarzona z Wiecznym Miastem fontanna, choć to ma ich sporo i jeszcze o nich opowiem na tym blogu. Trudno nie odwiedzić Fontanny di Trevi będąc w…

Kobiety Celliniego na fasadzie Galerii Sciarra / The Cellini’s Women on the facade of the Sciarra Gallery

Załączone zdjęcia przedstawiają jedną z fasad dziedzińca Galerii Sciarra. Widzimy na tejże fasadzie dwa rzędy fresków przedstawiających kobiety. Jak już miałem okazję napisać, freski przedstawiają kobiety w różnych momentach życia i personifikacje cnót. W górnym rzędzie kolejno od lewej strony to: kobieta wstydliwa (La Pudica) i wstrzemięźliwa (La Sobria), następnie cierpliwa (La Paziente) i silna…

Freski Galerii Sciarra / The Frescoes of Sciarra Gallery

Galerię Sciarra podziwiamy dzięki dwóm osobom odpowiedzialnym za jej kształt, architektowi Giulio de Angelis oraz malarzowi Giuseppe Cellini, którym to zlecił jej wykonanie książę Maffeo Ducoli Sciarra. My zatrzymamy się na chwilę przy freskach Celliniego. Galleria Sciarra będąca symbolem rzymskiego Art Nouveau słynie właśnie z przepięknych fresków na ścianach wewnętrznego dziedzińca, którym przechodzi się z…

Galleria Sciarra

Kontynuujemy nasz spacer po centrum Rzymu. Po opuszczeniu Forum Trajana i pożegnaniu niesamowitej kolumny upamiętniającej tego cesarza udaję się w kierunku Fontanny di Trevi. Niedaleko od niej znajduje się budynek wielkiej urody. To perła rzymskiego Art Nouveau, Palazzo Sciarra ze swoją piękną Galerią. Galleria Sciarra stanowi dziedziniec wewnętrzny tego Pałacu. Budynek pochodzi z roku 1885…

Basilica Ulpia

Bazylika Ulpia swoją nazwę zawdzięcza rodowemu nazwisku cesarza Trajana (Marcus Ulpius Traianus). Zbudował ją Apollodoros z Damaszku w roku 113, podobnie jak Kolumnę i Forum Trajana. Kolumny, które widoczne są na zdjęciach są pozostałością podwójnej kolumnady dzielącej wnętrze Bazyliki na pięć naw. Kolumn tych było łącznie aż 96. Za Bazyliką Ulpia był dziedziniec, po środku…