Giuliano di Lorenzo de’ Medici i dwie niezwykłe rzeźby / Giuliano di Lorenzo de’ Medici and two extraordinary sculptures

Posąg przedwcześnie zmarłego księcia Nemours miał stać w centralnym miejscu monumentalnego grobowca pomiędzy dwiema rzeźbami. Michał Anioł przygotował w tym celu dwie nisze. Niestety ze względu na brak czasu, genialny artysta musiał porzucić pierwotny zamiar. Nisze są puste. Bardziej przez to wybrzmiewa piękno rzeźby przedstawiającej młodego Medyceusza. Za to dwie rzeźby poniżej zasługują na szczególną…

Grobowiec Giuliana di Lorenzo de’ Medici / The Tomb of Giuliano di Lorenzo de’ Medici

Popatrzmy na pierwszy z niezwykłych grobowców w Nowej Zakrystii autorstwa Michała Anioła. Stojąc przed ołtarzem, po jego prawej stronie znajduje się grobowiec Giuliana di Lorenzo de’ Medici. Grobowiec jest przyścienny z pilastrami, tworzącymi rząd trzech nisz. Rzeźba przedstawiająca księcia Nemours posadowiona jest w środkowej niszy grobowca. Dwie nisze po bokach są puste. *** Let’s take…

Stół ołtarza w Nowej Zakrystii / The Altar Table in the New Sacristy

Stół ołtarza w Nowej Zakrystii jest bardzo prosty, choć wiele w nim symboliki. Na flankach stołu zobaczyć możemy dwa marmurowe kandelabry, których ornamenty zawierają symbole pelikana i feniksa, a więc nawiązują do ofiary Chrystusa na krzyżu i Zmartwychwstania. Pelikan karmiący swoje młode własną krwią z kolei budzi skojarzenie z Madonną Medycejską karmiącą Dzieciątko po drugiej…

Ołtarz Nowej Zakrystii / The Altar of the New Sacristy

Michał Anioł dostał w 1519 roku zlecenie od niezbyt lubianych przez siebie Medyceuszy na dokończenie dzieła Filippa Brunelleschiego w Bazylice San Lorenzo, autora Starej Zakrystii. Papież Leon X (Giovanni di Lorenzo de’ Medici) zamówił  Nową Zakrystię jako miejsce spoczynku  swojego ojca Lorenza il Magnifico, wuja Giuliana oraz zmarłych przedwcześnie: brata Giuliana di Lorenzo de’ Medici,…

Sagrestia Nuova

Znajdujemy się w miejscu, które może onieśmielić i zauroczyć od pierwszego spojrzenia. To słynna  Nowa Zakrystia, arcydzieło kompletne. Michał Anioł stworzył przestrzeń pełną harmonii i piękna. Zamierzony efekt uzyskał między innymi dzięki kopułe z czterema żaglami, która wieńczy kwadratowe wnętrze kaplicy. Kopuła jest kasetonowa na wzór antyczny, chociażby znany z rzymskiego Panteonu. Wewnętrzne ściany Nowej…

Skarbiec Bazyliki San Lorenzo / Treasury of the Basilica of San Lorenzo

Zanim odwiedzimy wspaniałą Nową Zakrystię Michała Anioła popatrzmy na kilka niezwykłych przedmiotów ze skarbca, który zaczął powstawać już w czasach Wawrzyńca Wspaniałego. Te wszystkie eksponaty pochodzą z czasów pontyfikatu jego syna, pierwszego papieża z rodu Medyceuszy, Leona X. Na zdjęciu widzimy ozdobny proporzec papieski z herbem Medyceuszy.  *** Before visiting the wonderful New Sacristy of…

Freski Pietro Benvenutiego na sklepieniu Kaplicy Książąt / Frescoes by Pietro Benvenuti on the vault of the Chapel of the Princes

Freski na sklepieniu monumentalnej Kaplicy Książąt wcale nie były pierwotnie planowane w tym miejscu. Medyceusze bowiem zażyczyli sobie, ażeby zwieńczenie Cappella dei Principi było pokryte lapis lazuli. Jednakże nawet na możliwości finansowe Medyceuszy było to zbyt kosztowne i zwieńczenie Kaplicy Książąt długo pozostawało bez ozdób. Freski pojawiły się w tym miejscu dopiero w 1828 roku…

Fresk na sklepieniu Kaplicy Książąt / The fresco on the vault of the Chapel of the Princes

Popatrzmy na jeden z fresków na sklepieniu Kaplicy Książąt. Jest przykładem włoskiego malarstwa neoklasycystycznego. To jedna z ośmiu scen ze Starego i Nowego Testamentu namalowanych przez Pietra Benvenutiego. Scena przedstawia wygnanie Adama i Ewy z Raju. Pietro Benvenuti żył w latach 1769 – 1844. Był pod wpływem stylu Jacques-Louisa Davida. Kierował Akademią Sztuk Pięknych we…