Autentyczność maski Dantego /  The authenticity of Dante’s Mask

dnia

Dante Alighieri, jak wiemy doskonale, zmarł na wygnaniu w Rawennie 13 lub 14 września 1321 roku. Sądzi się, że tuż po śmierci wielkiego poety wykonano maskę pośmiertną i przechowywano w Rawennie wśród ozdób wewnątrz jego grobowca. Maska najprawdopodobniej wykonana została z wosku. Podobno jej kopię wykonali z gipsu Pietro i Tullio Lombardo w 1483 roku. Arcybiskup Rawenny podarował ją słynnemu rzeźbiarzowi Giambolognie, a on z kolei przekazał ją swojemu uczniowi Pietro Tacca. Kolejnymi posiadaczami tej maski była księżna Sforza, Lorenzo Bartolini, a następnie Seymour Kirkup, handlarz dzieł sztuki. Maska następnie trafiła w ręce Alessandra D’Ancony krytykowi literackiemu i senatorowi. On z kolei w 1911 podarował maskę Palazzo Vecchio. Jest też inna teoria mówiąca, że Kirkup był posiadaczem trzech masek, które trafiły do rzeźbiarza Bartoliniego, markiza Torrigianiego i profesora Ricciego. Maska, którą podziwiamy w Palazzo Vecchio to najprawdopodobniej maska będąca uprzednio własnością Torrigianiego.

***

Dante Alighieri, as we know perfectly well, died in exile in Ravenna on September 13 or 14, 1321. It is thought that just after the death of the great poet, a posthumous mask was made and stored in Ravenna among the ornaments inside his tomb. The mask was most likely made of wax. Apparently a copy of it was made of plaster by Pietro and Tullio Lombardo in 1483. The Archbishop of Ravenna donated it to the famous sculptor Giambologna, and he in turn gave it to his student Pietro Tacca. The next owners of this mask were the Duchess of Sforza, Lorenzo Bartolini, and then Seymour Kirkup, an art dealer. The mask then ended up in the hands of Alessandro D’Ancona  a literary critic and senator. He, in turn, donated this mask the Palazzo Vecchio in 1911. There is also another theory that Kirkup was the owner of three masks that went to the sculptor Bartolini, Marquis Torrigiani and Professor Ricci. The mask we admire at Palazzo Vecchio is most likely a mask previously owned by Torrigiani.

source: own photos

#history #historia #travel #podróże #Florence #Firenze #Florencja #włochy #italy #italia #palazzovecchio #palazzoderiori #palazzodellasignoria #dante #dantealighieri

Dodaj komentarz