Mężczyzna z Pompejów / A man from Pompeii

dnia

Mieszkańcy Pompejów zginęli przysypani gorącą warstwą popiołów oraz od trujących gazów. W różny sposób próbowali się ochronić. Jeśli w ogóle mieli na to odrobinę czasu, bo wszystko działo się tak nagle. Mężczyzna ze zdjęć próbował zakryć głowę rękami. Gipsowy odlew ciała, które wyparowało pod wpływem gorąca i zostawiło wolną przestrzeń pozwala nam teraz po około 2 tys. lat być naocznymi świadka ich tragedii. 

The inhabitants of Pompeii died covered with a hot layer of ashes and poisonous gases. They tried to protect themselves in various ways. If they even had a little time for it, because everything happened so suddenly. The man in the pictures tried to cover his head with hands. The plaster form of the body, which evaporated under the influence of heat and left free space allows us now after about 2 thousand years to be an eyewitness to their tragedy.

Dodaj komentarz